Rencontres automnales à Méons les 9 et 10 octobre 2021

Fall meetings in Méons on October 9 and 10, 2021

Une partie des participants aux rencontres

La formule des rencontres amicales (d’autres diraient « interclubs »), rendue nécessaire entre autre par la complexité du contrôle obligatoire des « passes » sanitaires en cas de compétition déclarée, semble faire recette.

Après une première expérience réussie en juin, relatée ici en son temps, nous étions à nouveau réunis avec une quinzaine de participants.

Nous avons revu avec un immense plaisir Gilbert Geay, Bernard Bador et Louis Fabre, modèles et poignées en main. Louis a mécanisé avec Gilbert son modèle de Team-Racing 4ème aux Championnats du Monde 1964 à Budapest et qu’il a confié aux mains de Pierre Albérola.

Pierre a également construit et fait voler ce week end une réplique du Casacro dessiné par Bernard et avec lequel Bernard avait été champion de France en 1960.

Les photos en disent plus long qu’un discours.

Si on peut raisonnablement penser que 2022 verra la reprise d’une activité tournée vers la compétition, il faudra vraisemblablement réfléchir à pérenniser cette formule des rencontres amicales…

Rendez-vous à tous en 2022.

ACSE VCC octobre 2021

The formula of friendly matches (others would say « interclub »), made necessary among other things by the complexity of the compulsory control of health « passes » in the event of a declared competition, seems to be successful.

After a first successful experience in June, recounted here in due time, we were again reunited with about fifteen participants.

We reviewed with great pleasure Gilbert Geay, Bernard Bador and Louis Fabre, models and handles in hand. Louis mechanized with Gilbert his 4th Team-Racing model at the 1964 World Championships in Budapest, which he entrusted to Pierre Albérola.

Pierre also built and flew this weekend a replica of the Casacro designed by Bernard and with which Bernard was champion of France in 1960.

Photos say more than a speech.

If we can reasonably think that 2022 will see the resumption of an activity geared towards competition, it will probably be necessary to think about perpetuating this formula of friendly meetings …

See you all in 2022.

ACSE VCC

October 2021

Bernard Rafale mécanise sur son modèle destiné à la formule « Rallye »
Pierre Alberola mécanise lui aussi….

Louis Fabre (à gauche) et Gilbert Geay, s’affairent autour du modèle de Louis : avion de Team-Racing F2C, 4ème aux Championnats du Monde 1964 à Budapest

Bernard Bador et le Casacro construit par Pierre Alberola – Bernard Bador est le concepteur de ce modèle à moteur 2.5 cm3 avec lequel il fut champion de France Acro en 1960.
Bernard Bador et son modèle d’acrobatie à propulsion électrique – Plan et construction personnels
Au premier plan le Weatherman E4 de Daniel Janan cohabite avec un très joli modèle personnel à motorisation bruhshed du au crayon et au cutter de Gilbert Geay : ce modèle tout neuf est plutôt destiné à la voltige Indoor et évolue sur 10 m de rayon.
Gilbert Geay en piste…